Koniec wakacji.../ La fin des vacances...

La fin de l'èté est une periode un peu triste...Les jours sont de plus en plus courts...Malgré que cette année mes vacances n'etaient pas les plus reussies , je me retourne encore et je m'accroche aux  petits moments de plaisir pour pouvoir mieux affronter l'hiver...
                                                                  
                                                                     ***************

 Koniec lata jest okresem troche smotnym...Dnie sa coraz krotsze...Pomimo ze w tym roku wakacje moje nie byly zbyt udane , ogladam sie jednak za siebie i zaczepiam jak moge za te kilka momentow , gdzie mialam odpoczynek i przyjemnosc , aby lepiej zniesc zime.

Moj Tato na spacerze /Mon Papa en promenade

Kupilam fajny stary len.../ j'achetais du lin ancien

Bociany musze widziec chociaz raz w roku../Les cigognes j'ai besoin de voir une fois par an.

Miam !!!