jeudi 30 août 2012

Koniec wakacji.../ La fin des vacances...

La fin de l'èté est une periode un peu triste...Les jours sont de plus en plus courts...Malgré que cette année mes vacances n'etaient pas les plus reussies , je me retourne encore et je m'accroche aux  petits moments de plaisir pour pouvoir mieux affronter l'hiver...
                                                                  
                                                                     ***************

 Koniec lata jest okresem troche smotnym...Dnie sa coraz krotsze...Pomimo ze w tym roku wakacje moje nie byly zbyt udane , ogladam sie jednak za siebie i zaczepiam jak moge za te kilka momentow , gdzie mialam odpoczynek i przyjemnosc , aby lepiej zniesc zime.



Moj Tato na spacerze /Mon Papa en promenade

Kupilam fajny stary len.../ j'achetais du lin ancien

Bociany musze widziec chociaz raz w roku../Les cigognes j'ai besoin de voir une fois par an.





Miam !!!

13 commentaires:

  1. Z pewnością coś pięknego powstanie z tego lnu! A szyjąc to będziesz mogła powspominać lato:)

    RépondreSupprimer
  2. Tak , len jest bardzo ladny...ale jakos ostatnio jestem leniwa .. wiem ze mi to przejdzie..na pewno podziele sie jak cos wymysle.
    Buziaki

    RépondreSupprimer
  3. Aniu, szczęśliwe chwile liczymy na palcach u ręki i bardziej je doceniamy zwlaszcza wtedy gdy coś nie idzie po naszej myśli, ja podobnie wracam do tych wlaśnie cudnych momentów, ktore przezylam niźli rozpamietywac te nienajlepsze. pozdrawiam i mam nadzieje,ze cos cudnego z tych pięknych materialow powstaniel(

    RépondreSupprimer
  4. Dziekuje za te madre slowa...Ja raczej z natury nie jestem pesymistka wiec mysle o tym co jest pozytywne....
    cos na pewno wyjdzie z materialu niedlugo...pokarze na pewno !

    RépondreSupprimer
  5. Dzieki za podzielenie sie z nami tymi radosnymi chwilami.Z pewnoscia bedzie ich jeszcze bardzo duzo.
    Plein de bisous .
    Barbara

    RépondreSupprimer
  6. Czesc Basiu..no a jak tam bylo na L'ile de Ré ?? Bylam tam kiedys i uwielbialam , wspaniala jest ta wyspa !

    RépondreSupprimer
  7. witaj:)
    niestety lato ucieka i idzie jesień... miejmy nadzieję, że jesień będzie sucha i słoneczna...
    wspaniałą masz torbę i trampki!
    piękne zdjęcia
    lody musiały być bardzo smaczne pozdrawiam ciepło

    RépondreSupprimer
  8. Jolies photos de ta Pologne .... Je suis de retour d'un paysage "blanc bleu" trop bien !

    RépondreSupprimer
  9. Je découvre avec Bonheur ton Univers .. j'adoreee à très vite je m'inscris sur ta NL

    RépondreSupprimer
  10. Merci bcp Marie Antoinette...je suis ravis de faire ta connaissance et t'avoir parmis nous..a trés trés vite...

    RépondreSupprimer