" Puces du Canal " dimanche.../ " Pchli targ " w niedziele...

Quelques trésors trouvés le dimanche au "puce du canal"... Je suis toujours attirée par les draps anciens et cette fois-ci j'ai fait un jackpot avec trois magnifiques draps (impeccables) pour deux fois rien. Quand le vendeur m'a annoncé le prix j'ai fait semblant de ne pas lui montré combien j'étais contente.

                                                ********
      
 Kilka skarbow znalezionych na "starociach " w niedziele. Wiecznie zwracam uwage na stare, haftowane przescieradla  i tym razem zrobilam "jacpot" z 3 slicznymi przescieradlami w swietnym stanie bo chyba nigdy nie byly uzywane. Jak sprzedawca powiedzial mi cene to nie dalam po sobie poznac jak bardzo bylam zadowolona.
                                                   
                        

                                          

                                   

                                                 
   

                        

                           

                                    J'ai craqué devant cette jolie boite en verre (ciselé) et en argent..

*****

Skusilam sie na te sliczne pudelko ze szkla i srebra..

 
                                             

                         

Une petite table qui rentre si bien dans le coin de la pièce..

******

Maly stolik ktory akurat pasuje w tym kacie pokoju...

.

La vie en rose../ Zycie na rozowo...

 

 

 

                

Bonne fin du week-end......

Ostatni zakup... / Mon dérnier achat...

Juz od dawna czatowalam na ten mebelek , no i wpadlam w koncu na starociach po bardzo smisznej

cenie. Oczywiescie od samego poczatku wiedzialam ze przemaluje go na bialo...Jak Wam podoba sie rezultat ?

**********

Depuis trés longtemps je cherchais ce meuble et puis un jour j'ai le trouvé au "puces du canal" a un prix derisoire. Depuis le début je voulais le peindre en blanc...Comment trouvez vous le résultat ?

PRZEDTEM  / AVANT

POTEM / APRES



Lozko -moje najlepsze miejsce zima ... / Le lit-meilleur endroit en hiver

                                                                                                

 Miejsce gdzie ostatnio jest mi najlepiej -MOJE LOZKO-nalezy mu sie jeden wpis ? non ?

******

L'endroit ou je suis bien en ce moment hivernal-MON LIT-il mérite un article ? non ?

 

Kilka prezentow .../ Quelque cadeaux...

             Podziele sie z Wami kilkoma prezencikami ktore ostatnio dotarly do mnie...

                                                                                     *******

             Je voulais partager avec Vous quelque cadeaux qui sont arrivés chez moi ...

Sliczne male doniczki i cebulki na kwiatki od Barbary.http://mpmeuliere.canalblog.com/

*****

Trés jolie petits pots en terre cuite et les ognions de fleurs de Barbara http://mpmeuliere.canalblog.com/

Sliczne pudelko w kwiatuszki , jeszcze od Basihttp://mpmeuliere.canalblog.com/

*****

Magnifique boite toute en fleurs encore de Basia http://mpmeuliere.canalblog.com/

 

 

No i oczywiscie wszyscy juz znamy poczatki naszej wielkiej (mam nadzieje) kolekcji slicznych ksiazek

naszej ukochanej Mimihttp://bomimi.decostyl.pl/

*********

Et bien sur nous connaissons toutes le debut d'une grande (j'espaire) collection de magnifiques livres de notre chére Mimihttp://bomimi.decostyl.pl/

Piekny obraz  od kolezanki Zoe ( nie ma blogu ale ma takiego jak ja bzika na starocie)

******

Magnifique tableau d'une amie Zoe ( elle n'a pas de blog mais elle est aussi comme moi une "dangue" de puce)

Dziekuje serdecznie za wszystkie te skarby !

*******

Merci beaucoup pour touts ces trésores!

** **

*

Zycze Wam milej niedzieli !

******

Je Vous souhaite un bon dimanche !