Envie d'un nouveau sac..../ Mialam ochote na nowa torbe....

Pour la plage , le course ou rdv avec des copines voici ma dernière création , inspirée par des jolies tissus anciens.

                                                            *********

Na plaze , zakupy albo spotkanie z kolezankami  moja ostatnia "robotka" zainspirowana  slicznymi starymi materialami.

 

 

courage pour la nouvelle semaine....

 

******

 

 

Trouvailles de ce matin.../ Co znalazlam dzis rano...

Wczoraj z kolezankami sprzedawalysmy to co nie chcemy na takim dzielnicowym rynku (vide grenier).Pozbylam sie 2 pudelek i zarobilam troche, a dzis rano na rynku staroci wydalam 2 razy wiecej na nowe skarby.Ah,  ile przyjemnosci !.Ide zawsze myslac ze naprawde juz nic mi nie potrzeba do domu i zawsze cos mi wpadnie w oko.

                                                        ********

Hier avec mes copines nous avions fait un vide grenier du quartier. Je me suis allégée de 2 cartons et gagner qq sous. Mais ce matin a mon habituel "puces du canal" j'ai dépensée 2 fois plus. Mais quel  plaisir. ! Je parts toujours avec l'idée de ne pas avoir  besoin de babioles  pour la maison" .Et a chaque fois il y a qq choses  qui attire mon œil.

maly plotek z ptaszkiem z metalu kupiony na salonie "coté sud"..zawiesilam male doniczki (prezent od Basi  z "Ma petite meulière" 

Po dlugiej przerwie ../ Aprés une longue absence...

Dlugo mnie nie  bylo...Niespodziewany wyjazd do Polski , potem wakacje w Maroku  i kilka dni w ukochanej Provence.

                                                         *********

J'etais  absente longtemps...Un voyage imprévu en Pologne , le vacance au Maroc et qq jours en Provence  bien aimée.

                                                                 **********

*********

zostalo mi do sprzedania kilka rzeczy / il me reste a vendre qq objets

trousse * kosmetyczka- 8 euros

sac*torba -20 euros

                                                                        VENDU*SPRZEDANE

                                                               VENDU*SPRZEDANE

Week end na nartach w Chamonix / Week end aux ski a Chamonix

Poniewaz zima trzyma sie nadal to trzeba z niej korzystac do konca...Wybralismy sie na narty do Chamonix. Jejku jak ta natura jest piekna , sami zobaczcie.

                                              ****************
Puisque l'hiver persiste nous avons decider de profiter a fond de la neige. Nous nous sommes offert un petit week end aux ski a Chamonix . Comme la nature est belle ! Jugez par vous meme.

Mont Blanc

La vie est belle...Zycie jest piekne

Chamonix swietuje 50 lat..tort ze sniegu , zespoly wystepujace na gorze,ludzie porzebierani tancza..

Chamonix fete le 50 ans..gateau fait avec de la neige,des groupe qui chante et les gens  qui dancent.